Wednesday, September 25, 2013

IT'S SANIFLO'S 25TH ANNIVERSARY IN CANADA! / C’EST LE 25E ANNIVERSAIRE DE SANIFLO AU CANADA !


Founded in France in 1958, Saniflo began as a company that produced equipment used in water treatment facilities. After 30 successful years in the water treatment business, Saniflo evolved into a company dedicated to solving bathroom, kitchen and laundry issues, particularly where multiple fixtures are desired.

Saniflo has built its reputation by producing macerating and grinding systems for commercial and consumer use, particularly in places where traditional renovations or projects wouldn’t be possible or would exceed the budget. These inexpensive and eco-friendly systems are easy to install, aesthetically pleasing and virtually maintenance-free.

Not only is this a great solution for plumbers and installation technicians, but also for consumers, thanks to effortless installation.

After great successes in Europe, Saniflo came to came to Canada, and for the last 25 years Saniflo Canada has offered products for bathrooms, kitchens and laundry, for both residential and commercial applications. Ross Evans, National Director of Sales at Saniflo Canada, is proud of the progress the company has made.

“Over the last 25 years, we have launched a plethora of innovative products into the Canadian market,” says Evans. “Saniflo Canada will continue to improve and develop maceration and grinding systems that are at the top of their game, in order to deliver the best products possible to our customers.”

Speaking of innovative products, this month Saniflo Canada is featuring the SANISWIFT, a powerful but compact water pump with a modern style that can be used for a shower, sink and even a washing machine.

We look forward to 25 more years of success and innovation in Canada!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fondée en France en 1958, Saniflo est maintenant implantée au Canada depuis 25 ans! Saniflo a commencé en tant qu’entreprise de conception d’équipement pour les usines de traitement des eaux. Après 30 ans de succès dans l’industrie du traitement des eaux, Saniflo est devenue une compagnie dédiée à résoudre les problèmes reliés aux salles de bain, aux cuisines et aux salles de lavage, particulièrement lorsque l’installation de multiples appareils est souhaitée.

Saniflo a construit sa réputation en produisant des systèmes de toilettes de macération et de broyage pour usage résidentiel et commercial, particulièrement là où des rénovations ou des projets traditionnels ne seraient pas possibles ou occasionneraient des dépassements de budget. Ces systèmes économiques et écologiques sont faciles à installer, esthétiques et pratiquement sans entretien.

Il s’agit donc d’une solution avantageuse pour les entrepreneurs, mais aussi pour les consommateurs qui désirent eux-mêmes procéder à l’installation de ces systèmes afin de rénover leur salle de bain, par exemple.

Après de grands succès en Europe, Saniflo est venue au Canada et, depuis 25 ans, offre des produits pour la salle de bain, la cuisine, ainsi que des produits de climatisation et de chauffage, et ce, autant pour des clients particuliers que commerciaux.

Ross Evans, directeur national des ventes chez Saniflo Canada est fier du progrès réalisé depuis les débuts de l’entreprise au Canada. « Depuis les dernières 25 années, nous avons lancé plusieurs produits innovateurs sur le marché canadien et nous continuerons à développer des systèmes par macération et par broyage à la fine pointe de la technologie, pour nos clients et nos partenaires ».

En parlant de produits innovateurs, nous vous présentons ce mois-ci le SANISWIFT, une pompe des eaux usées compacte, mais puissante, possédant un style moderne et qui peut être utilisé pour la douche, le lavabo ou même une machine à laver.

Avec de si beaux objectifs, on ne peut que s’attendre à encore 25 autres années de succès!