Tuesday, January 02, 2018

Powder room perfection with Saniflo’s Sanicompact


Many homeowners face the same renovation dilemma – the need for an additional bathroom in a space that’s either too small or would involve costly construction work. Luckily, SANIFLO® gives homeowners the freedom to choose where they want to install a new bathroom, laundry or kitchen, with above-floor plumbing systems that utilize innovative up flush technology.

"One of our basements 
most glaring issues 
was the lack of a bathroom."


This fall, SANIFLO worked with homeowners Ed and Robin to help them choose the best plumbing solution for their basement powder room installation. They were looking to turn a tiny 44”x43” storage closet into a functioning bathroom for their family and overnight guests. With no plumbing rough-in and wanting to keep costs and construction minimal, SANIFLO suggested the SANICOMPACT® for their renovation needs. 

 “Homeowners get really excited when they learn that our toilets are just like regular toilets, with the advantage that they pump waste up and away to an existing soil stack, eliminating the need for expensive construction to break the floor,” explains Ross Evans, National Sales Manager for SANIFLO Canada.

If you’ve got a tight space in which a conventional toilet won’t fit, the SANICOMPACT, a self-contained system with a built-in macerating pump is the perfect solution for a powder room, half-bathroom or other small space renovations. It’s a great choice for homeowners looking for an affordable, space-saving option because if its novel, tankless design and built-in components.

“You can put them virtually anywhere and if you are handy with the plumbing there's a good chance you can install them yourself.” 
The SANICOMPACT can handle the effluent from the toilet and a sink connection and can pump up to 9ft vertically and 100ft horizontally, with gravity fall. It uses minimal amounts of water and doesn’t need to be connected to a vent stack.

From a practical standpoint, the best parts were that it allowed us to add a sink and toilet without breaking up the concrete floor and without using the space a conventional toilet would have taken,” says homeowner Ed.

Like all SANIFLO systems, the SANICOMPACT connects to your existing plumbing network and requires no rough-in, which means you can install it almost anywhere in your home. And, since there is no need to break the concrete or do any major construction, installation can be completed in as little as one day with less mess to worry about, making SANIFLO systems DIY-friendly. Not only do you save time, but you also save money on expensive renovation costs like equipment rentals and concrete removal.

To read more about Ed and Robin’s powder room installation and their experience with SANIFLO, check out their blog here.

To learn more about SANIFLO products for your renovation project, visit saniflo.ca and find us on Facebook!


                                                                                                                       

La parfaite demi-salle de bains grâce au Sanicompact de Saniflo 



Plusieurs propriétaires de maison se retrouvent dans cette situation : ils souhaiteraient aménager une salle de bains additionnelle, mais l’espace est trop restreint ou cela nécessiterait de coûteux travaux de rénovation. Heureusement, SANIFLO® donne aux propriétaires de maison la liberté de choisir l’endroit où ils souhaitent installer une nouvelle salle de bains, une salle de lavage ou une cuisine, grâce à ses systèmes de plomberie au-dessus du sol, qui utilisent la technologie novatrice de chasse vers le haut. 


« L’un des plus grands problèmes de notre sous-sol,
c’était l’absence de salle de bains. »


L’automne dernier, SANIFLO a travaillé avec Ed et Robin, les propriétaires d’une maison, afin de les aider à choisir la meilleure solution de plomberie pour l’installation de leur demi-salle de bains au sous-sol. Ils voulaient transformer un petit placard de 44 po x 43 po en une demi-salle de bains fonctionnelle pour les membres de la famille et leurs invités. Ils ne voulaient pas effectuer les durs travaux de plomberie habituels et souhaitaient maintenir les coûts le plus bas possible. SANIFLO leur a alors recommandé le SANICOMPACT®.

« Les propriétaires de maison sont très contents d’apprendre que nos toilettes sont comme des toilettes traditionnelles, à la différence qu’elles ont l’avantage de pomper les déchets vers le haut afin de les évacuer, ce qui élimine le besoin d’effectuer de coûteux travaux de construction afin de briser le plancher », a expliqué Ross Evans, directeur national des ventes chez SANIFLO Canada.

Si vous disposez d’un espace qui serait trop restreint pour y installer une toilette traditionnelle, le SANICOMPACT, un système autonome muni d’une pompe à macération intégrée, est la solution idéale pour un cabinet de toilette, une demi-salle de bains ou un autre projet du genre. C’est un excellent choix pour les propriétaires de maison qui cherchent une option peu encombrante et abordable, grâce à son design innovant, sans réservoir, et à ses composantes intégrées.


« Vous pouvez installer les systèmes Saniflo pratiquement partout. Si vous êtes familier avec la plomberie, vous pourrez probablement réaliser l’installation vous-même. »

Le SANICOMPACT peut traiter les effluents de la toilette et d’un lavabo, et il peut les pomper jusqu’à 9 pi verticalement et à 100 pi horizontalement, avec l’effet de la gravité. Il n’utilise qu’une quantité minimale d’eau et n’a pas besoin d’être branché à une colonne de ventilation.

« D’un point de vue pratique, le plus beau, c’est que ce système nous a permis d’installer une toilette et un lavabo sans casser le plancher en béton, et qu’il occupe moins d’espace qu’une toilette traditionnelle », a déclaré Ed, le propriétaire de la maison.

Comme tous les systèmes SANIFLO, le SANICOMPACT se connecte à votre réseau de plomberie existant et ne nécessite pas les travaux de plomberie habituels, ce qui signifie que vous pouvez l’installer pratiquement partout dans votre maison. Et, comme il n’est pas nécessaire de casser du béton ou de réaliser des travaux de construction majeurs, l’installation peut être réalisée en une journée ou moins, sans que vous ayez à vous soucier des dégâts, ce qui fait des systèmes de SANIFLO des produits parfaits pour les bricoleurs. Vous économisez non seulement du temps mais également de l’argent sur les importants coûts de rénovation, dont ceux relatifs à la location d’équipement et à l’enlèvement du béton.

Pour en savoir plus sur l’installation de la demi-salle de bains d’Ed et Robin et sur leur expérience de SANIFLO, lisez leur blogue ici.

Pour en savoir plus sur les produits SANIFLO qui conviendraient parfaitement à votre projet de rénovation, visitez le saniflo.ca/fr et suivez-nous dans Facebook!

Friday, December 01, 2017

How we are helping address the global sanitation crisis

Despite improvement, there is a pressing need to address water sanitation issues around the world. Today, there remain more than 4 billion people without access to a toilet or improved sanitation systems. As a leading toilet manufacturer, SANIFLO® understands the importance of sanitation and its lasting impact on health and living conditions. Since 2006, SANIFLO has been committed to global sanitation efforts, partnering with organizations like the World Toilet Organization (WTO), Wetlands Work! and the Hydraulics Without Borders Association to support development projects aimed at improving access to safe drinking water and sanitation facilities for people living in developing countries, such as Senegal, Togo and Cambodia.

In North America, we take toilets for granted. Referred to as the silent crisis, the topic of human waste is often considered “taboo,” but how can we address a global sanitation crisis if we’re afraid to talk about it? The fact is, many of the people living in these villages simply lack access to basic, clean and safe bathroom facilities. Hundreds of thousands die every year from diarrhoeal diseases caused by dirty water and poor sanitation. Many children miss school for days or weeks at a time due to sanitation-related illness. For young girls especially, the absence of proper bathroom facilities that provide feminine hygiene products as well as a safe environment is a significant concern.

Beyond public health and safety, it’s an issue of education. As well as providing financial support, SANIFLO strives to promote hygiene awareness and educate the local populations of these villages about the importance of plumbing and public health. Education initiatives include water treatment and proper handling of waste, such as composting, so it doesn’t enter the open environment or contaminate the community water supply.




Most recently, SANIFLO once again partnered with the Hydraulics Without Borders Association in recognition of World Toilet Day, to complete Phase II of a development project initiated in March 2015, to build a drinking water supply network and to improve access to toilets for 4,000 inhabitants of Diam-Diam in Senegal, West Africa. This project involved building a reservoir, a water distribution network with direct supply to villagers’ homes through integrated connections, and the construction of modern, family latrines and sanitation facilities. Thanks to this partnership, access to drinking water has been greatly facilitated, the drudgery of water chores reduced, and the sanitation of the whole village improved significantly.

World Toilet Day is important because it helps bring global attention to the sanitation crisis and inspire action to tackle these issues. This movement, and others like it, bring together governments, organizations and the public to work toward long-term sanitation solutions. SANIFLO is committed to helping make health facilities accessible to all, through humanitarian actions in support of World Toilet Day.

To learn more about SANIFLO, please visit saniflo.ca or follow @saniflocanada on Facebook!

Comment nous contribuons à soulager la crise sanitaire mondiale

Malgré des améliorations appréciables, il y a un urgent besoin de s’attaquer aux problèmes d’assainissement des eaux dans le monde. Aujourd’hui, plus de quatre milliards de personnes n’ont toujours pas accès à des toilettes ou à des systèmes sanitaires convenables. Chef de file de la fabrication de solutions sanitaires (pompes et toilettes), SANIFLO® comprend l’importance de l’assainissement et de ses impacts durables sur la santé et les conditions de vie. Depuis 2006, SANIFLO s’est engagée à soutenir les efforts mondiaux d’assainissement, en concluant des partenariats avec des organisations telles que la World Toilet Organization (WTO), Wetlands Work! et l’association Hydraulique Sans Frontières, pour soutenir le développement de projets visant à améliorer l’accès à de l’eau potable et à des installations sanitaires pour les gens vivant dans des pays en développement, comme le Sénégal, le Togo et le Cambodge.

En Amérique du Nord, nous tenons les toilettes pour acquises. Nommée la crise silencieuse, le problème que constitue la mauvaise gestion des déchets humains est souvent considéré comme « tabou », mais comment pouvons-nous nous attaquer à une crise sanitaire mondiale si nous avons peur d’en parler? En fait, plusieurs des personnes qui vivent dans ces villages n’ont simplement pas accès à des salles de bain de base, propres et sécuritaires. Des centaines de milliers de personnes meurent chaque année des suites de maladies diarrhéiques causées par une eau sale et un mauvais assainissement. Plusieurs enfants s’absentent de l’école durant des jours ou des semaines à cause de maladies provoquées par un mauvais assainissement. Pour les filles plus particulièrement, l’absence de salles de bains où l’on trouverait des produits d’hygiène féminine, offrant un environnement sain, est une préoccupation importante. 

Au-delà des préoccupations de santé publique et de sécurité, il s’agit d’un enjeu d’éducation. En plus de fournir un soutien financier, SANIFLO s’efforce de sensibiliser et d’éduquer les populations de ces villages à l’importance d’une bonne hygiène, au rôle de la plomberie en la matière et aux enjeux de santé publique. Les initiatives éducatives comprennent le traitement de l’eau et la manutention adéquate des déchets, par le compostage notamment, pour éviter que les déchets humains n’entrent dans l’environnement ouvert ou contaminent les sources d’approvisionnement en eau.

Plus récemment, SANIFLO a une fois de plus travaillé en partenariat avec l’association Hydraulique Sans Frontières à l’occasion de la Journée mondiale des toilettes, pour compléter la Phase II d’un projet de développement amorcé en mars 2015, qui consistait à construire un réseau d’approvisionnement en eau potable et à améliorer l’accès aux toilettes pour 4 000 habitants de Diam-Diam, au Sénégal, en Afrique de l’Ouest. Ce projet comprenait la construction d’un réservoir, la mise en place d’un réseau de distribution d’eau approvisionnant directement les maisons des villageois grâce à des raccords intégrés et la construction de latrines familiales modernes et d’installations sanitaires. Grâce à ce partenariat, l’accès à l’eau potable a été grandement facilité, les corvées de transport de l’eau ont été réduites et l’assainissement du village en entier a été amélioré considérablement.

La Journée mondiale des toilettes est importante, car elle aide à sensibiliser le monde à la crise sanitaire, tout en inspirant la mise en œuvre d’actions pour s’y attaquer. Ce mouvement, comme d’autres du genre, réunit les gouvernements, les organisations et le public, pour que tous travaillent ensemble à la mise en place de solutions sanitaires à long terme. SANIFLO s’engage à aider à rendre les installations sanitaires accessibles au plus grand nombre, grâce à des actions humanitaires réalisées dans la foulée de la Journée mondiale des toilettes.

Pour en savoir plus sur SANIFLO, visitez le saniflo.ca/fr ou suivez-nous @saniflocanada sur Facebook!